Végzetes kaland
Beauvoir öregedő és magányos férfi, aki magándetektívként dolgozik egy ügynökségnél. Próbál kapcsolatba lépni a lányával, akit évek óta nem látott. Egy nap egy sorozatgyilkos, Catherine, ügyéhez hívják. A lány mindeközben viszonyt alakít ki a Ralph nevű építésszel, aki nem sokkal később baleset áldozatává válik. Catherine újra szökésben, de Beauvoir a nyomában van.
