Sezon
- Sezon 1 1969-09-21
Odcinek
- Odcinek 1: Odcinek 1
- Odcinek 2: Odcinek 2
- Odcinek 3: Odcinek 3
- Odcinek 4: Odcinek 4
- Odcinek 5: Odcinek 5
- Odcinek 6: Odcinek 6
- Odcinek 7: Odcinek 7
- Odcinek 8: Odcinek 8
- Odcinek 9: Odcinek 9
- Odcinek 10: Odcinek 10
- Odcinek 11: Odcinek 11
- Odcinek 12: Odcinek 12
- Odcinek 13: Odcinek 13
- Odcinek 14: Odcinek 14
- Odcinek 15: Odcinek 15
- Odcinek 16: Odcinek 16
- Odcinek 17: Odcinek 17
- Odcinek 18: Odcinek 18
- Odcinek 19: Odcinek 19
- Odcinek 20: Odcinek 20
- Odcinek 21: Odcinek 21
- Odcinek 22: Odcinek 22
- Odcinek 23: Odcinek 23
- Odcinek 24: Odcinek 24
- Odcinek 25: Odcinek 25
- Odcinek 26: Odcinek 26
Randall i duch Hopkirka Sezon 1 Odcinek 21
Jeff Randall i Marty Hopkirk - to para detektywów specjalizujących się w sprawach rozwodowych. Stworzona przez nich spółka ma się całkiem dobrze dopóki Hopkirk nie traci życia w tajemniczych okolicznościach. Jako duch, wykorzystując jeszcze ostatnie chwile na ziemi (ma czas do świtu) nawiedza Randalla chcąc mu pomóc w złapaniu swojego mordercy. Zabiera mu to jednak tyle czasu, że przyjeżdża na cmentarz dopiero o poranku - tym samym rzuca na siebie klątwę - musi jeszcze przez sto lat przebywać na ziemi pod postacią ducha. Nie jest to jednak takie złe, gdyż może w ten sposób pomóc Randallowi rozwikłać wiele bardzo tajemniczych zagadek.
